Balandino
Conium maculatum
Apiaceae Umbelliferae
Àutri noum : Cigudo, Juvertasso, Juvert-bastard, Juvert-fèr.
Noms en français : Grande ciguë, Ciguë tachetée.
Descripcioun :La balandino o grando cigudo se rescontro dins li relarg umide proche de ribiero o dis oustau. Ei pas uno planto bèn coumuno au nostre, pamens la fau bèn counèisse qu'èi proun dangeirouso. Es uno grando planto, un pau de la taio d'un ome, se recounèis majamen à sa cambo tacado de rouge (e enca pas toujour !), si bratèio d'involucello que pendoulon e à soun fru emé de rufo oundejanto.
Usanço :Se saup proun que la cigudo es uno planto di proun empouisounanto que caup de counino subretout dins li fru. Acò paraliso de bas en aut lou cors coume lou raporto Platon dins la mort de Socrate (Phaídon).
Port : Grando erbo
Taio : Pancaro entresigna
Fueio : coumpausado
Tipe bioulougico : Pancaro entresigna
Cicle bioulougico : Pancaro entresigna
Gènre : Conium
Famiho : Apiaceae
Famiho classico : Umbelliferae
Ordre : Apiales
Coulour de la flour :
Blanco
Petalo : 5
Ø (o loungour) flour : Pancaro entresigna
Flourido : Printèms
- Estiéu
Sòu : Ca
Autour basso e auto :
Pancaro entresigna
Aparado : Noun
Remarco :
Liò : Ribiero
- Escoumbre e proche dis oustau
Estànci :
Pancaro entresigna
Couroulougi :
Pancaro entresigna
Ref. sc. : Conium maculatum L., 1753
Pan-de-lèbre
Orobanche caryophyllacea
Orobanchaceae
Àutri noum : Espargo-fèro, Asperjo-sóuvajo.
Noms en français : Orobanche à odeur de girofle, Orobanche du gaillet.
Descripcioun :Lou pan-de-lèbre se rescontro dins li garrigo, li tepiero roucaiouso e de cop que i'a dins li prado ounte ié parasito li Rubiaceae coume li reboulo. Es acoulouri de roso o de vióulet e sent lou clavèu de girofle, d'ounte soun noum latin. Se recounèis peréu à sa labro emé de péu glandoulous, à soun esquino quàsi drecho, à sis estigmate rouge e à sis estamino proche de la baso dóu tube.
Usanço :Couneissèn pas d'usanço particuliero pèr aquelo planto. Escriéure au site se n'en sabès mai.
Port : Erbo
Taio : 20 à 60 cm
Fueio : ges
Tipe bioulougico : Teroufite
Cicle bioulougico : Planto de l'an
Gènre : Orobanche
Famiho : Orobanchaceae
Ordre : Lamiales
Coulour de la flour :
Roso
Petalo : irreguliero
Ø (o loungour) flour : 1,8 à 3,5 cm
Flourido : Printèms
- Estiéu
Sòu : Ca
Autour basso e auto : 0 à 1700 m
Aparado : Noun
Abriéu à juliet
Liò : Garrigo
- Tepiero roucaiouso
- Prado
Estànci : Termoumediterran à Mountagnard
Couroulougi : Éurasiatico-Cèntre-Ouèst
Ref. sc. : Orobanche caryophyllacea Sm., 1798